【傳藝柑仔龜‧吉利洄龜慶元宵】
全聯x傳藝與在地共好,透過在地記憶傳承乞龜分福心意
傳統文化中【龜】代表長壽、智慧
【乞龜】習俗以豐收之物
組成龜的形式在元宵節來來敬獻神明
並供民眾擲筊求取,體現了分享福氣的情感
而宜蘭礁溪頭城盛產著柑橘
礁溪協天廟發展出以竹藤編龜
來裝載柑橘的乞龜慶典
【柑仔龜】是乞龜文化與柑橘產地的結合
全聯x傳藝與在地共好
透過在地記憶傳承乞龜分福心意
期盼與山林大地、江河海洋共享平安幸福
《柑仔龜展示》
【活動注意事項】
活動期間:2025/2/7-2025/3/6於全臺指定全聯福利中心,將可以看到廟會中的福氣象徵:「柑仔龜」,歡迎大家一起來認識傳統乞龜文化。
地點:全聯福利中心指定門市-宜蘭羅東光榮門市、台北南港旗艦店、台中市政門市、台南文賢一門市、高雄前鎮光華三門市、台東中山店。
內容:將傳統籐編工藝編製的「柑仔龜」帶進全聯福利中心門市,透過現場展示柑仔龜與進獻分福的文化習俗介紹,並結合臺灣柑桔水果,傳遞分祝福、保平安的吉祥寓意,也隱含「全聯x宜蘭傳藝」對復刻傳統習俗、保存傳統工藝的願望,讓更多民眾看見來自宜蘭的柑仔龜,也能認識這特殊的傳統文化。
《文昌神籤有指示 大桔大利帶回家》
活動期間(2025/2/7-2025/3/6),民眾於全臺全聯福利中心購買柑橘類商品單筆滿100元,即獲得傳藝文昌帝君「籤詩禮」一張(享宜蘭傳藝園區普通門票買一送一)單筆不累贈,活動品項依全聯POS為準。禮物兌換期間為2025/2/12至2025/4/30。
憑本券兌換宜蘭傳藝園區入園優惠,兌換期限於2025年2月12日起至4月30日止。
此兌換券採不記名發放,故經領取實體兌換券後請妥善保管。
一張兌換券僅得兌換一次,一經兌換即由售票人員回收、不得重複使或要求返還。請妥善保管本券、遺失、破損、塗汙或無法辨識等情形,恕不補發退換。
本兌換券為贈品專用,不得零售或轉售。
本兌換券重複印製、塗改或偽造使用無效,經查獲,營運單位全聯善美的文化藝術基金會(下稱本會)將依法追究。
本會保有此活動之解釋、修改、調整及終止等相關權利,其詳細辦法、變更事項或未盡事宜以現場公告為主,或於開園時段來電免費客服專線0800-020-011轉客服洽詢。
【乞龜文化】
「乞龜文化」是傳統臺灣民間常見的春祭儀式。農曆新年期間,民眾將糯米、麵粉或自家豐收之農產品製成「壽龜」敬獻予神明,在農曆新年的最後一天元宵節當日,廟宇則將眾人敬獻的壽龜提供民眾擲筊祈取,象徵分享平安福氣、保佑來年順遂,祈得龜肉的民眾,需於來年「加倍奉還」龜肉來答謝神恩。
【柑仔龜】
宜蘭縣礁溪協天廟主祀關聖帝君,每年農曆一月十三日關聖帝君飛升日至十六日是協天廟重要的春祭大典,俗稱「龜會」,同時也是礁溪特別的民俗節慶。
壽龜於春祭期間接受信徒祭拜、祈求龜肉保平安,信徒需於來年加倍奉還所乞之龜肉,隨著信徒的還願與各地信徒的相繼加入,壽龜從初期的幾十斤重,到後來常超過萬斤重。
今日,乞龜文化仍是宜蘭礁溪深具特色的祭祀活動,而壽龜的組成除了糯米,宜蘭縣礁溪協天廟在龜造型的籐編品中,填裝礁溪盛產的柑橘組成壽龜,稱為「柑仔龜」,十分具有在地特色。柑橘不僅具有吉祥如意的寓意,以自家的豐收來感謝神恩,其感恩之情又特別深刻。